30 septembre 2005

premiers temps au texas / first time in Texas

quelques idees en vrac de mes deux premier mois au Texas: une premiere tentative pour trouver un animal de compagnie. juste apercu l'ombre d'yeux. a first try to find a pet, but just saw eyes sinking. la seconde tentative aura ete plus fructeuse. second try was better. mais la place m'a manque pour ramener ce pote, malgre ma nouvelle voiture suffisament spatieuse pour accueillir les amateurs pour un road trip made in US (l'invitation est lancee). but I miss space to come back at home... [Lire la suite]
Posté par lgalliegue à 18:54 - Commentaires [1] - Permalien [#]

15 septembre 2005

une escapade a New York le temps de laisser passer Rita / a little trip in NY during Rita

une arrivee a US marque par un ouragan du nom de Rita: grosse alerte sur Houston, le bureau ferme le mercredi soir pour au moins deux jours. an arrival in Houston to meet Rita a  Hurricane which may pass on Houston, the office is close from wednesday evening to.... un week end de quatre jours, j'en profite pour aller me promener. a four days week end, a good occassion to move.
Posté par lgalliegue à 07:56 - Commentaires [5] - Permalien [#]